Adieu poulet ?
Voici une pub qui fait polémique. Ce policier juché sur son tracteur, cerné de poulets, est bien sur un jeu de mots.
Moi, je ne vois pas en quoi c'est offensant pour les policiers. D'ailleurs, je suis le premier à rigoler lorsque je croise des agents à KFC.
"Poulet", c'est de l'argot du XIXe siècle. Cela remonte à la préfecture de police de Paris, bâtie sur un ancien marché aux volailles. L'expression s'est étendue à l'ensemble de la francophonie.
"Poulet", ça a un côté désuet. Ca me fait penser aux "hirondelles" et aux voitures "pie" (encore des volatiles!) C'est se moquer gentiment de la police. Mais en même temps, on respecte l'uniforme et quand on entend le gyro deux-tons, on se calme!
Ca n'a donc rien à voir avec le "nique la police" actuel ou ceux qui tendent des embuscades aux policiers.
Sinon, ensuite, il faudrait interdire Adieu poulet, les Ripoux ou Pinot, simple flic!
Sinon, pour info, le tracteur est un Renault.
La firme au losange s'est séparée il y a peu de sa filiale tracteurs agricoles. Elle a été reprise par l'allemand Claas, qui veut faire de l'ex-Renault, "la voiture allemande des tracteurs".
Ils étaient présent aux 24 heures du Mans.
Moi, je ne vois pas en quoi c'est offensant pour les policiers. D'ailleurs, je suis le premier à rigoler lorsque je croise des agents à KFC.
"Poulet", c'est de l'argot du XIXe siècle. Cela remonte à la préfecture de police de Paris, bâtie sur un ancien marché aux volailles. L'expression s'est étendue à l'ensemble de la francophonie.
"Poulet", ça a un côté désuet. Ca me fait penser aux "hirondelles" et aux voitures "pie" (encore des volatiles!) C'est se moquer gentiment de la police. Mais en même temps, on respecte l'uniforme et quand on entend le gyro deux-tons, on se calme!
Ca n'a donc rien à voir avec le "nique la police" actuel ou ceux qui tendent des embuscades aux policiers.
Sinon, ensuite, il faudrait interdire Adieu poulet, les Ripoux ou Pinot, simple flic!
Sinon, pour info, le tracteur est un Renault.
La firme au losange s'est séparée il y a peu de sa filiale tracteurs agricoles. Elle a été reprise par l'allemand Claas, qui veut faire de l'ex-Renault, "la voiture allemande des tracteurs".
Ils étaient présent aux 24 heures du Mans.
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Qu'est-ce que vous en pensez ?